Asia-Pacific of Contemporary Art Triennial : Bulletin Vol.2 No.1 1994

SENI KONTEMPORER TRIENNALE PERTAMA ASIA-PASIFIK PANITIA PENASIHAT NASIONAL Seni Kontemporer Triennale Pertama Asia-Pasifik diselenggarakan di Balai Panitia Penasi hat Nasional yang telah mempermudah untuk berjalannya Kesenian Queensland dari tanggal 18 September 1993 sampai dengan pameran pada tahun 1993 mi adalah Mr Doug Hall, Direktur dan Dr Caroline 5 Desember 1993, dan telah terbukti menjadi suatu gebrakan peristiwa Turner, Wakil Direktur dan Pemimpin dari Program-program Internasional, yang menghubungkan seni kontemporer Australia, Asia dan Pasifik. Balai Kesenian Queensland, Ms Alison Carroll, Pemimpin Seni Rupa, Acara mi dihadiri oleh lebih dari 60.000 orang pengunjung dan Asialink, Melbourne, Mr Neil Manton, Direktur untuk Asia Tenggara dan merupakan acara Triennale pertama yang mengumpulkan hampir Pasifik, Departemen Luar Negeri dan Perdagangan, Kantor Cabang 200 hasil karya seni termasuk lukisan, seni pahat, seni cetak, seni fotografi, Hubungan Kebudayaan, Canberra dan Profesor David Williams, Direktur, seni pertunjukan dan seni instalasi. Terdapat 76 orang seniman yang Fakultas Seni Canberra, Universitas Nasional Australia. masing-masing mewakili negara Australia, Cina, Hong Kong, Indonesia, Jepang, Korea Selatan, Malaysia, Selandia Baru, Papua New Guinea, SENIMAN-SENIMAN Filipina, Singapura, Thailand dan Vietnam. Selama dua setengah tahun anggota-anggota Panitia Penasihat Nasional dan kurator-kurator menjelajahi seluruh wilayah negara untuk bertemu dengan seniman-seniman serta mengadakan peninjauan karya seni yang mencerminkan gaya seni masa kini. Dalam setiap negara ahli-ahli setempat dan sekolah-sekolah seni, museum-museum serta balai-balai kesenian - • . ' banyak membantu anggota panitia penasihat nasional dan kurator tersebut dalam pekerjaan mereka (lihat daftar pernyataan terima kasih). a Penyeleksian atas pameran tersebut tidak dilakukan oleh kurator-kurator . 5 Australia yang menjelajahi wilayah-wilayah negara tersebut dan juga kurator-kurator tersebut tidak melakukan pemilihan atas karya-karya seni yang menarik bagi mereka sendiri. Tetapi, pemilihan tersebut berpusat pada filsafat Triennale sendiri sehingga dapat mencerminkan kepercayaan ahli- H1 . ahli tentang seni apa yang sangat penting di dalam wilayah negara masing- masing dan penyeleksian seni tersebut merupakan hasil sebuah proyek S kenjasama yang sejati. S Nama-nama seniman yang mewakili Triennale pertama pada tahun 1993 1 adalah sebagai berikut. AUSTRALIA JEPANG PAPUA NEW GUINEA Sulaiman Esa (Malaysia) Taman Mister, I 1992 Jon Cattapan Miho Akioka Matthias Kauage dibeli untuk Koleksi Kenneth dan Yasuko Myer Marian Drew Miran Fukuda Joe Nab Bronwyn Oliver Hotaro Koyama Triennale Asia-Pasifik adalah seri yang pertama dari tiga pameran Gloria, Ada dan Shinro Ohtake FILIPINA Triennale (1993, 19969 1999) yang merupakan pagelaran seni yang diselenggarakan oleh Balai Kesenian Queensland. Penggabungan Kathleen Petyarre Tokihiro Sato Nunelucio Alvarado pameran dan konferensi mi merupakan langkah utama pada proses Giuseppe Romeo Shigeo Toya Santiago Bose kenjasama yang sedang berjalan antara Balai Kesenian Queensland Gareth Sansom TsuguoYanai Imelda Cajipe-Endaya dengan seniman-seniman besenta lembaga-lembaga yang benasal dari Judy Watson Brenda Fajardo wilayah Asia dan Pasifik. KOREA SELATAN Egai Fernandez Balai Kesenian mi menjalankan Triennale Asia-Pasifik dengan tujuan CINA Bul Lee Julie Lluch untuk memperkenalkan pengunjung-pengunjung Australia kepada seni DingYi Duck-Hyun Cho Ano Soriano kontemponen yang dinamis dan bermacam-macam karya seni kontemponen Yu You Han U. Sun-Ok Roberto Villanueva dari setiap wilayah negara. Tujuan Iainnya adalah untuk meningkatkan Zhou Changjiang Kuan Wook Park Luis Enano Yee Jr pengentian atas kebudayaan dan menetapkan dasan untuk pertukaran Shen Haopeng Bohn-Chang Koo (Junyee) kebudayaan Iebih lanjut serta menyediakan suatu musyawarah untuk Xu Jiang Lim Ok-Sang melanjutkan dialog serta membangun hubungan secara profesional yang Shi Hui Kim Kwan-Soo SINGAPURA benlandaskan dasar saling hormat menghormati. Li Lei S. Chandrasekaran Sun Liang MALAYSIA Vincent Leow Chew Teng Beng Jff HONG KONG Sulaiman Esa THAILAND Irene Chou Ismail Hashim Montien Boonma Choi Yan-Chi Mastura Abdul Rahman Prawat Lauchanoen 44 Zulkifli Yusoff Prasong Luemuang S S INDONESIA Kungyu Liew Kamol Phaosavasdi S < , A.D. Pirous Apichai Piromnak Snihadi Soedansono SELANDIA BARU Anaya Sudjana Kenton Neil Dawson Rasdjanmneannsook Tit 555 FX Hansono Robyn Kahukiwa Vasan Sitthiket Dede Eri Supnia Selwyn Murupaenga Dadang Chnistanto Anne Noble VIETNAM Ivan Sagito Peter Roche Nguyen Xuan Tiep I Nyoman Erawan Michel Tuffeny Matthias Kauage (Papua New Guinea) Ba/us (Kapal Terbang) 1990 Heri Dono Robin White