The 10th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (APT10) Catalogue

Acknowledgments The 10th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art 234 (Waihōpai), Michael Skerrett (Waihōpai), QSM, JP, Hon SIT Fellow, Kaumatua SIT, Kimberley Stephenson (Collections Manager, SMAG), Rangimarie Suddaby (Ōraka Aparima), Gail Thomson (Awarua), Dean Whaanga (Awarua – working for Te Ao Mārama), Kaumatua Stewart Bull (Ōraka Aparima), Vicki Lenihan (Waitaha, Kāti Mamoe, Kāi Tahu), Alex Monteith, Natalie Robertson (Ngāti Porou, Clann Dhònnchaidh), Taua Shona Fordyce (Ōraka Aparima) Lynley McKay (Ōraka Aparima), Sharon Hawke (Ngāti Whātua ki Ōrākei), Taiaha Hawke (Ngāti Whātua ki Ōrākei), Valance Smith (Ngāpuhi, Waikato, Ngāti Haina, Ngāti Pākehā), Professor Pare Keiha (Whānau-a Taupara / Te Aitanga- a-Māhaki, Rongowhakaata), Thomas Mical, Eddie Clemens, Balamohan Shingade, Ara Ariki Houkamau (Te Whānau-a-Tūwhakairiora), A R A P E T A (Ngāti Mahuta, Ngāti Whanaunga, Ngāti Porou, Muriwhenua), Rebecca Hobbs, Abby Cunnane, Nââwié Tutugoro, Marama Muru-Lanning (Waikato Tainui, Ngāti Maniapoto), Ngahuia Harrison (​Ngātiwai, Ngāpuhi, Pākehā), Associate Professor Peter Shand, Sarah Munro, Vaimoana Te Piha Monteith, Brian Allingham, Kaihaukai Art Collective: Simon Kaan (Kāi Tahu, Kāti Mamoe, Waitaha, Kāti Irekehu, Kāti Mako), Ron Bull Jr (Kāti Te Ākau) with Tony Heptinstall, Tahu Pōtiki (1966–2019, Kāi Tahu chief executive of Te Rūnaka o Kāi Tahu from 2002 to 2006), Rachel Wesley Kāi Tahu (Kāi Te Pahi, Kāti Taoka), Koreana Wesley-Evans (Kāi Tahu, Kāti Mamoe, Waitaha), Tuatapu Te Moana Monteith, Kawiti Jack Waetford (Ngātiwai), Waiariki Parata-Taiapa (Kāi Tahu Kāti Huirapa), Joel Amosa, Jacinta Beckwith (Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu), Kimberley Stephenson, Baylee Smith (Ngāti Maniapoto), Cam McCracken, Jenny Sherman, Lucy Hammonds, Tim Pollock, Lauren Gutsell, Laura Davies and Milly Mitchell-Anyon Grace Lillian Lee and Ken Thaiday: Arts Queensland – First Nations Commissioning Fund, Monique Burkhead, Allan George Lee Minouk Lim: Arts Council Tokyo, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea, SBS Cultural Foundation Phuong Ngo: Australia Council for the Arts and Creative Victoria Shannon Novak: The Queensland LGBTQI+ and rainbow BIPOC communities, and other people in Queensland marginalised by sexual orientation, gender identity, gender expression and/or sex characteristics; Dr Zara Stanhope (Director, Govett-Brewster Art Gallery/Len Lye Centre, New Plymouth); Chris Salter and Dr Terry Miller (Queensland Museum Network); Amy Mullens, Kirstie Daken, Beata Batorowicz, Myshell Nupponen, Brodie Taylor, Annette Bromdal, Tait Sanders and Dr r e a (Regina) Saunders (University of Queensland); Shaun Staunton (Queensland Council for LGBTI Health); Wendell Rosevear OAM (Stonewall Medical Centre); David Newton and Richard Hale (Safe Space Alliance) Phi Phi Oanh: Stephanie Fong, FOST Gallery, Singapore Christina Pataialii: McLeavey Gallery, Wellington, and Natasha Matila-Smith Pala Pothupitiye: Lalith Manage Shubigi Rao: National Arts Council, Singapore Koji Ryui: Artspace, Sydney, and Australia Council for the Arts Kamruzzaman Shadhin and Gidree Bawlee Foundation of Arts: Salma Jamal Moushum and Samdani Art Foundation Som Supaparinya: Eric Booth, Gridthiya Gaweewong and Jim Thompson House Amin Taasha: Khadim Ali Salote Tawale: Australia Council for the Arts, Brisbane Fijian Community Group, Consuelo Cavaniglia, Drewe Daniel, Jane Gillespie, Megan Hanson, Moale James, Jonah Kalousese Waqa, Sidney McMahon, Suliasi Talakai Naulivou, Dulcie Stewart, Brendan Van Hek, Ema Vuiet, University of Sydney, Bryson Worthington, Sevu Nasaunidoko, Drewe Dennis, Pat and Kat Morrow, Ranu James, Iamo James, Charmaine Kopana, Brian Fuata, Taloi Havini and Aunty Sana Balai Shannon Te Ao: Coastal Signs, Creative New Zealand: Arts Council of New Zealand Toi Aotearoa, Sarah Hopkinson, Whiti o Rehua School of Art, Toi Rauwhārangi College of Creative Arts Massey University and Whānau Te Ao Than Sok: Erin Gleeson and Sin Many Subash Thebe Limbu: Subin Limbu and Shanta Nepali Veniana Maraia Paulina, Apenisa Bainivalu and Laweni Tekina Laiseane: Fiji Arts Council, Rakabuta Niko Demo and Leca Vunibobo Lesieli Katokakala Tohi Tupou and Sione Maileseni: Tanya Edwards, John Miller, Sione Hefa Naeata, Milika Pomana, Tonga National Museum, Fononga Mafi and Paula Tupou Yee I-Lann: Lili Naming, Mohammed Shahrizan Bin Rupin and Siat Yanau PROJECTS ACAPA Pasifika Community Engagement Project: Australian Government Office for the Arts; Pasifika Young Peoples Wellbeing Network; Brisbane Tongan Community: Rev. Sione Maile Molitika, Rev. Suli Helu, Siale Molitika, Mele Ngauamo, Toakase Layt, Sulieni Layt, Tevita Ta'ai, Suli Ula and Taniela Fa'onevai, Leilehua Fa'onevai; Te Kupeka a Tahu: Manawaroa Rimene; Queensland Maori Society; My Dilly Bag: Aunty Dale Chapman; Three Little Birds: Chris Jordan; Aboriginal Elders: Desmond Sandy, Maroochy Barambah; Mana Mentoring: Andrew and Nicola Fa'avale; Mary Maselina Harm, Lisa Viliamu, Robati Harrison, Michael Gorogo, Moega Wright, Lisa Sipaia Baker, Iree Chow, Tapenaga Jnr Polataivao-Reupena, Timothy Harm (representatives of the Pacific Climate Warriors); Conscious Mic; Brisbane Fijian Community; Pasifika Women's Alliance: Vaoafi Hart, Ysabelle Mellam, Heena Akbar, Cassaundra Rangip, Charmaine Kopana, Theresa Sao, Augusta Lokea, Iree Chow; Pacific Islands Council for Queensland; Mary Sigrah; Papali'i Momoe von Reiche; Sitagata Hannamenn Hunt; Australian Government through the Australia Council Air Canoe: Australian Government Office for the Arts; Oceania Women’s Fund; Craig Santoz Perez, Kathy Jetňil-Kijiner, Emelihter Kihleng and Vicente Diaz (Air Canoe cultural advisors); Lucia and Dewey Guavis (Elefa Handicrafts); Jo Cawley and Vy Duong (Australian High Commission, Federated States of Micronesia, Pohnpei); Deeleeann Daniel (co-curator, Urohs Fever ); Matthew Simpson (Green Banana); Golyn-Ruth Alokua, Mary Sigrah, Lina Lucy Kijiner-Kisino, Senator Ota Kisino, Florence Edwards, Melba A White and Irene Taafaki; Daniel F Keefe, Sean Dorr, Kiet Tran and Zaraha Spilka with Michael and Gabriel Elias and members of the Chuukese/Romanum community, Milan, Minnesota (Digital Paafu Collaborative, University of Minnesota – Twin Cities) Between Earth and Sky: Indigenous Contemporary Art from Taiwan: Australian Office, Taipei; Etan Pavavalung Studio, Cultural Division, Taipei Economic and Cultural Office in Sydney; Taiwan Indigenous Peoples Cultural Development Centre / Council of Indigenous Peoples Indigenous Uramat Identity: Australian Government through the Australian Cultural Diplomacy Grants Program; Queensland University of Technology Creative Industries; Edwin Solai, Max Uechtritz, Tiolam Wawaga (East New Britain Provincial Government); Dulcie Wiringa (Gaulim Teachers College); Elsie Baining, Angie Kolita Payne, Alli Moore and Eileen Bott (East New Britain Queensland Community Group), Jeremy Virag Yolngu/Macassan Project: Australian Government through the Office for the Arts; Will Stubbs (Coordinator, Buku-Larrnggay Mulka Centre, Yirrkala) COUNTRIES AOTEAROA NEW ZEALAND Adam Art Gallery Te Pātaka Toi, Victoria University, Wellington: Tina Barton Auckland Art Gallery Toi Tāmaki: Nigel Borell and Ane Tonga Christchurch Art Gallery Te Puna o Waiwhetū: Nathan Pohio City Gallery Wellington: Elizabeth Caldwell Creative New Zealand: Arts Council of New Zealand Toi Aotearoa: Makerita Urale Govett-Brewster Art Gallery/Len Lye Centre: Zara Stanhope (Director) Lonnie Hutchinson Andy Leleisi’uao Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa: Nina Tonga and Charlotte Davy Anne Noble Pataka Gallery, Porirua: Reuben Friend Physics Room, Christchurch: Jamie Hanton Rachael Rakana Rosanna Raymond Tautai Contemporary Pacific Arts Trust, Auckland: Courtney Sina Meredith Jasmine Togo-Brisby Areta Wilkinson Wayne Youle AUSTRALIA Buku-Larrnggay Mulka Centre, Yirrkala Edwina Corlette Gallery, Brisbane Jan Manton Gallery, Brisbane Milani Gallery, Brisbane Sarah Cottier Gallery, Sydney The Commerical, Sydney BANGLADESH Britto Arts Trust Dhaka Art Summit and Samdani Art Foundation: Diana Campbell Betancourt, Nadia and Rajeeb Samdani, and Mohammad Sazzad Hossain Munem Wasif CAMBODIA Batia Sarem Gallery, Siem Reap Meta Moeng Richard Koh Fine Art Sa Sa Art Projects, Phnom Penh: Vuth Lyno and Khvay Samnang CHINA Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts, Guangdong: Lu Bin Blindspot Gallery, Hong Kong Chen Zhe CLC Gallery Venture, Beijing: Sun Shixian Inside Out Museum, Beijing: Carol Yinghua Lu and staff Liu Ding Rockbund Art Museum, Shanghai: Billy Tang ShanghART, Shanghai: Lilian Wu Times Museum, Guangdong: Nikita Cai and staff Ullens Centre of Contemporary Art (UCCA), Beijing: Philip Tinari Vitamin Creative Space: Hu Fang and Zhang Wei Mia Yu FEDERATED STATES OF MICRONESIA Kosrae Chief Justice Aliksa (Kosrae State Judiciary) Golyn-Ruth Alokoa Hedges Esau Mary Sigrah Matthew Simpson Sosef Tilfas Raynold Tilfas and the Rookie Boys Pohnpei Australian High Commission, Federated States of Micronesia: Joanne Cawley, Vy Duong, The Hon George Fraser and Augustine Kohler Cian Aliksa Centre for Entrepreneurship, College of the Federated States of Micronesia: Yuuki Omura and Timothy Mamangon Delihna Ehmes Kapingamarangi Community of Porakied Village Office National Archives, Cultural and Historic Preservation: Rufino Mauricio (Director) Senator Ferny Perman Tokamarewe Tibaua FIJI Anga’aefonu Bain-Vete Australian High Commission, Fiji: Alex Park Selai Buasala Irami Buli Tamari Cabeikancea Fiji Arts Council: Niqa Tuvuki Lambert Ho Lawedua Weavers Group Ty Lawakele (Vanua Clay) Mason James Lee Rako Pasefika: Mary Mitchell, John Taukave and Samuel Taukave Peter Sipeli (Art Talk) Anare Somumu Joshua Tonganivalu Lingikoni Vaka’uta Stephen Vete Viti Association of Visual Artists (VAVA) VOU Fiji, Nadi: Sachiko Soro and Navi Fong Waqa Vuidreketi Robin White Carson Young GUÅHAN Josh Agerstrand Ann Marie Arceo (President, Chamorro Affairs) Maria Barcanez Joey Certeza Judy Flores Anne Perez Hattori Nihi! Kids Jess Merrill Mighty Island Film Collective Donald Rubinstein HAWAI‘I Kaili Chun Celestine Enwalu Mele Kahalepuna Kapulani Landgraf Ngahiraka Mason Craig Santoz Perez Verna Takashima Honolulu Biennial 2019: Josh Tengan (Assistant Curator), Katherine Ann Leilani Tudor (Executive Director) INDIA Australian High Commission, India: Hema Singh Rance CONA Foundation, Mumbai: Hemali Bhuta and Shreyas Karle Exhibit 320, New Delhi Experimenter Gallery, Kolkata: Priyanka and Prateek Raja and staff Gallery Hervé Perdriolle, Paris Shivanjani Lal Minhazz Majumdar Nature Morte, New Delhi Nithya Nagarajan Shrine Empire Gallery, New Delhi INDONESIA Zico Albaiquni Australian Embassy, Jakarta: Emma Bourke, Allaster Cox and Natassia Kaufman Siobhan Campbell Rifky Effendy Konfir Kabo Museum of Modern and Contemporary Art Nusantara (Museum MACAN), Jakarta: Aaron Seeto (Director) and staff Roh Projects: Jun Tirtadji ruangrupa Grace Samboh Santy Saptari Natasha Sidhartha Alia Swastika Tintin Wulia JAPAN Agency for Cultural Affairs, Japan Contemporary Art Committee Aichi Triennale: Shihoko Iida Hiroyuki Hattori Toshiaki Hozumi Japan Foundation, Tokyo: Yasuko Furuichi Meiro Koizumi MEM, Tokyo: Katsuya Ishida and staff Mori Art Museum, Tokyo: Mami Kataoka, Haruko Kumakara, Eise Shiraki Mujin-to Production, Tokyo: Rika Fujiki, Yukiko Kakiuchi Museum of Contemporary Art, Tokyo: Kyongfa Che Naebono Art Studios, Sapporo: Fuyuka Shindo, Yuki Yamamoto National Museum of Art, Osaka: Azusa Hashimoto, Yuka Uematsu Sapporo International Art Festival: Taro Amano Ryoko Suzuki Taro Nasu Gallery, Tokyo Tenjinyama Art Studio, Sapporo: Mami Odai Yokohama Museum of Art: Eriko Kimura Yoshiko Isshiki Office, Tokyo: Natsuko Odate

RkJQdWJsaXNoZXIy NjM4NDU=