11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art

KIMAHSAM Kalkadoon/Kuku Yalanji people Australia b.1967 From ‘Woven identity: “it’s not only me”’ series: Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 35 × 31cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 34 × 26cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 34 × 26cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 35 × 31cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 63 × 55cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 63 × 50cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 66 × 50cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 96 × 83cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 96 × 86cm (approx., irreg.) Our Country 2024 Repurposed rope, twine, raffia, wire, bamboo, emu feathers / Conical structure, without feather plume: 97 × 80cm (approx., irreg.) Courtesy: The artist BERNICEAKAMINE Kanaka ‘Ōiwi Hawai‘i 1949–2024 Kumu 2024 Earth pigments and ink on kapa (hand-beaten paper mulberry), cotton thread and interfacing fabric / 188 × 188cm (approx.)/ Commissioned for APT11 / Purchased 2024 with funds from Margaret Mittelheuser AMand CathrynMittelheuser AM through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art TULLYARNOT Australia b.1984 Bird Song 2024 Ceramic, plastic, wood, metal, electronic equipment and air / Nine pieces: 30 × 10 × 5cm (each) / Courtesy: The artist ATAÚROSCULPTORS Timor-Leste AGUSTO Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b.unknown Feto lori bote ( Woman carrying a basket ) early 21st century White hardwood (Ai lalar) with cloth/ 58.5 × 10.5 × 13cm / Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili ATAÚROCARVER Timor-Leste b.unknown Estátua bei’ala (feto) ( Ancestor figure (female) ) late 20th century Wood / 53 × 9.5 × 8cm Estátua bei’ala (feto) ( Ancestor figure (female) ) late 20th century Wood / 82 × 9 × 6cm Ikan feto ( Mermaid ) late 20th century Wood / 24.5 × 5 × 4cm Ikan feto ( Mermaid ) late 20th century Wood / 35 × 10 × 7.5cm Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili JOSÉDACOSTA Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b.unknown Estátua bei'ala rua ( Two ancestor figures ) late 20th century Wood, red cedar (Ai saria) with cloth and natural fibre / Male figure: 77 × 11 × 11cm; female figure: 74.5 × 10 × 9cm Estátua funu na’in ( Warrior bust ) late 20th century Wood, red cedar (Ai saria) / 93 × 13 × 11cm Mane ho ai-tonka no samea ( Man with a stick and a serpent ) early 21st century White hardwood (Ai lalar) with cloth / 68 × 12 × 12.5cm Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili GONÇALODACOSTAPEREIRA Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b.unknown Estátua bei’ala ( Ancestor figures ) late 20th century Rosewood (Ai na’a) / 58 × 72 × 6.5cm (each) / Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili GONÇALODACOSTASOARES Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b./d.unknown To’os na’in ho ninia katana ( Farmer with his knife ) late 20th century White hardwood (Ai lalar) with cloth/ 69 × 11 × 12cm / Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili JOANICODACOSTASOARES Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b.unknown Feto ho labarik tutur sanan rai ( Woman with child carrying a ceramic bowl ) late 20th century Wood and cloth / 21.5 × 4 × 4cm Feto nomane hein bibi ( A woman and a man herding a goat ) early 21st century White hardwood (Ai lalar) with cloth / 69 × 27 × 11cm Feto fó susu lafaek ( Woman suckling a crocodile ) early 21st century White hardwood (Ai lalar) / 18 × 6.5 × 8cm Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili ANTÓNIOSALDANHA Soluan/Maunua people Timor-Leste b.1972 Aman ho labarik ( Father carrying children ) 2024 Red cedar (Ai saria) with traditional black soot painting / 170cm (high) Estátua bei’ala ho sepeu ( Ancestor figure with tiered hat to indicate high rank ) 2024 White hardwood (Ai lalar) with traditional black soot painting / 151cm (high) Labarik ho lafaek ( Boy with crocodile ) 2024 White hardwood (Ai lalar) with traditional black soot painting / 126cm (long) Lafaek bero ( Crocodile boat ) 2024 Red cedar (Ai saria) / 200cm (long) Peskadór ho ikan no ókulu luku tasi ( Fisherman with goggles and fish ) 2024 White hardwood (Ai lalar) with traditional black soot painting / 30cm (high) Peskadór ho ikan no ókulu luku tasi ( Fisherman with goggles and fish ) 2024 White hardwood (Ai lalar) with traditional black soot painting / 50cm (high) Peskadór ho ikan no ókulu luku tasi ( Fisherman with goggles and fish ) 2024 White hardwood (Ai lalar) with traditional black soot painting / 100cm (high) Peskadór ho ikan no ókulu luku tasi ( Fisherman with goggles and fish ) 2024 White hardwood (Ai lalar) with traditional black soot painting / 120cm (high) Commissioned for APT11 / Purchased 2024 with funds from Ashby Utting Foundation through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art MÁRIOSALDANHA Soluan/Maunua people Timor-Leste b.1976 Feto fo susu bebee ( Woman nursing a baby ) 2024 Teak wood (Ai teka) / 71cm (high) Feto fo susu bebee ( Woman nursing a baby ) 2024 Teak wood (Ai teka) / 71cm (high) Feto isin-rua ( Pregnant woman ) 2024 Teak wood (Ai teka) / 71cm (high) Feto lori bote ( Woman carrying a basket ) 2024 Rosewood (Ai na’a) / 100cm (high) Liurai Feto ( Queen ) 2024 Rosewood (Ai na’a) / 119cm (high) Liurai Mane ( King ) 2024 Rosewood (Ai na’a) / 120cm (high) Mane ho ai-tonka ( Man with a stick ) 2024 Rosewood (Ai na’a) / 100cm (high) Mane ho lafaek ( Man with crocodile ) 2024 Rosewood (Ai na’a) / 80cm (high) Wawata Topu ( Female diver ) 2024 Teak wood (Ai teka) / 80cm (high) Commissioned for APT11 / Purchased 2024 with funds from Ashby Utting Foundation through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art MÁRIOSOARES Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b.unknown Mane ko’us labarik ( Man carrying children ) late 20th century White hardwood (Ai lalar) with cloth / 51 × 11.5 × 10cm / Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili PAULINOXIMENES (LIA NA’IN [ELDER/GUARDIAN]) Wetarese language group (Hresuk, Beloi and Biqueli Hrasua) Maquili, Ataúro Island b.unknown Peskadór ho ikan no ókulu luku tasi ( Fisherman with fish and goggles ) early 21st century White hardwood (Ai lalar) with cloth andmica / 81.5 × 14 × 9.5cm Pár estátua, feto nomane ( Pair of figures, female andmale ) early 21st century White hardwood (Ai lalar) and cloth/ Female figure: 102 × 11 × 9cm; male figure: 110 × 12 × 9cm Collection: Maria do Céu Lopes da Silva with Timor Aid, Dili AWA (ARTISTS FORWAIAPU ACTION) Aotearoa New Zealand est. 2023 GRAEMEATKINS (ARTIST) Ngāti Pōkai, Ngāti Porou, Rongomaiwahine Aotearoa New Zealand b.1966 LIONELMATENGA (ARTIST) Ngāti Pōkai, Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu ki Wairarapa ki Pouakani Aotearoa New Zealand b.1965 NATALIE ROBERTSON (ARTIST) Ngāti Pōkai, Ngāti Porou, Clann Dhònnchaidh Aotearoa New Zealand b.1962 ABRAHAMKARAKA (ARTIST) Ngāti Māui, Ngāti Putaanga, TeWhānau a Hinerupe, Te Kai Tutae Aotearoa New Zealand b.1975 OCEANAMORANGI GRANT (CONTRIBUTOR) Ngāti Pōkai, Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu Aotearoa New Zealand b.2015 KAANUKAAROHAGRANT (CONTRIBUTOR) Ngāti Pōkai, Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu Aotearoa New Zealand b.2019 RADIONGĀTI POROU Aotearoa New Zealand est. 1987 TEAMOKURAPRODUCTIONS Aotearoa New Zealand est. 2009 He Uru Mānuka, He Uru Kānuka 2024 Project website / Courtesy: The artists, Radio Ngāti Porou and Te Amokura Productions LISTOFWORKS Dimensions are given in centimetres (cm), height preceding width, followed by depth. Descriptive and attributed titles are in parentheses. LISTOFWORKS 244 — 245 ASIAPACIFICTRIENNIAL