11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art

God’s Umbrella Puppet – Mouse-deer No. 11 2022 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 23 × 15.5 × 12.5cm; base: 39 × 28 × 23cm God’s Umbrella Puppet – Mouse-deer No. 13 2022 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 23 × 16 × 14.5cm; base: 35 × 26 × 22cm Costumed figure – Crocodile No. M1 2024 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 21 × 21 × 43cm; base: 3 × 38 × 42cm; 24 × 38 × 42cm (installed) Costumed figure –Mouse-deer No. 1 2024 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 25 × 14 × 20cm; base: 3 × 38 × 42cm; 28 × 38 × 42cm (installed) Courtesy: The artist and Project Fulfill Art Space, Taipei ASIAPACIFICTRIENNIALCINEMA FUTURE VISIONS SOPHIAAL-MARIA Qatar/United States b.1983 Beast Type Song 2019 Digital, colour, stereo, 38minutes, Qatar, United States, English / Director/Script: Sophia Al-Maria / Producer: Anna Lena Vaney / Cinematographer: AlanaMejía González / Cast: boychild, Sophia Al-Maria, Elizabeth Peace, YumnaMarwan CLUBATE Australia est.2014 JUSTINSHOULDER (CO-FOUNDER) Australia b.1985 BHENJI RA (CO-FOUNDER) Australia b.1990 TRISTAN JALLEH (CO-DIRECTOR) Malaysia/Australia b.1979 Ex Nilalang (FromCreature ~ From Creation) 2017 Digital, colour, stereo, 14minutes, Australia,Tagalog(Englishsubtitles)/ Directors: Bhenji Ra, Justin Shoulder, Tristan Jalleh / Producer: Christina Ra / Script/Editors/Cast: Bhenji Ra, Justin Shoulder / Cinematographer: Ryan Alexander Lloyd LAVDIAZ The Philippines b.1958 Ang hupa ( The Halt ) 2019 Digital, black and white, stereo, 279minutes, Philippines, France, Tagalog (English subtitles) / Director/Script/Editor: Lav Diaz / Producers: Joyce Bernal, E Del Mundo, Piolo Pascual, Erickson Raymundo,EnricoARoque/ Cinematographers:LavDiaz, DanielUy/Cast: Joel Lamangan, Piolo Pascual, ShainaMagdayao MATTIEDO United States/Laos b.1981 Bor Mi Vanh Chark ( The LongWalk ) 2019 Digital, colour, stereo, 116minutes, Laos, Lao (English subtitles) / Director: Mattie Do / Producers: Justin Deimen, Mattie Do, Christopher Larsen, Annick Mahnert, Jordan Nutson, Abhi Rastogi, Douangmany Soliphanh / Script: Christopher Larsen / Cinematographer: MatthewMacar / Editor: Zohar Michel / Cast: Yannawoutthi Chanthalungsy, Vilouna Phetmany, Por Silatsa THOMAS FAIRCHILD Australia b.1991 Heel 2024 Digital, colour, stereo, 40minutes, Australia, English / Director/ Producer/Script/Editor: Thomas Fairchild / Cinematographer: David Aponas / Cast: Ian Bolt, Tracie Filmer, Rebecca Saunders-Smith CAOFEI China b.1978 新星 (Nova) 2019 Digital, colour, stereo, 110minutes, China, France, Chinese (English subtitles) / Director/Script/Editor: Cao Fei / Producer: Weiwei Ouyang/ Cinematographer: Yang Guang / Cast: Sun Yun Lim, Jingcheng Zhao, Jiayi Wang ZIKEHE China b.1990 RandomAccess 2023 Digital, colour, stereo, 14minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director/Script/Editor: Zike He / Producer: WoodyWang / Cinematographers: Mao Glosoli, SongWang / Cast: Hongyan, He Ning HUANG JIANXIN China b.1954 错位 (Dislocation) 1986 35mm, colour, stereo, 89minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director/Producer: Huang Jianxin / Script: Huang Xin, ZhangMin / Cinematographer: Wang Xinsheng / Editor: Zhang Xiaodong / Cast: Liu Zifeng, Yang Kun, Mu Hong AYOUNGKIM South Korea b.1979 Delivery Dancer’s Sphere 2022 Digital, colour, stereo, 25minutes, SouthKorea,Korean(English subtitles)/Director: Ayoung Kim / Producer: Heejung Oh / Script: Ayoung Kim, ColinMouat / Cinematographer: Seyoung Park / Editors: Lee Hyunji, Ayoung Kim, Yu Chae / Cast: Jang Seo-kyung SINWAI KIN Canada b.1991 Dreaming the End 2023 Digital, colour, stereo, 22minutes, Italy, United Kingdom, English / Director/Script/Cinematography/ Editor/Cast: SinWai Kin / Producer: Mira Productions The Fortress 2024 Digital, colour, stereo, 21 minutes, Pakistan, United Kingdom, English / Director/Script/Cast: SinWai Kin / Producer: Eshah Shakeel / Cinematographer:SaadAyubYratta/ Editor: Amy Dang SUBASHTHEBE LIMBU Nepal b.1981 Ladhamba Tayem; Future Continuous 2023 Digital, colour, stereo, 15minutes, Nepal, Limbu (Yakthungpan) (English subtitles) / Director/ Producer/Editor: Subash Thebe Limbu / Script: Subash Thebe Limbu, Amar Tumyahang / Cinematographer: Shanta Nepali / Cast: Bimala KhajumLimbu, Aasish Aveng Limbu, Ashali WanemLimbu YOSEPANGGI NOEN Indonesia b.1983 Hiruk-Pikuk Si Al-Kisah ( The Science of Fictions ) 2019 Digital, colour and black and white, stereo, 106minutes, Indonesia, Malaysia, France, Indonesian (English subtitles) / Director/Script: Yosep Anggi Noen / Producers: Yulia Evina Bhara, Edwin Nazir, Yosep Anggi Noen, Arya Sweta / Cinematographer: Teoh Gay Hian / Editors: Ahmad Fesdi Anggoro, Yosep Anggi Noen / Cast: Gunawan Maryanto, Ecky Lamoh, Yudi Ahmad Tajudin NAWEENNOPPAKUN Thailand b.1983 Crazy Lotus 2024 Digital, colour, stereo, 15minutes, Thailand, Thai (English subtitles) / Director/Script/Editor: Naween Noppakun / Producer: Maenum Chagasik / Cinematographer: Nawarophaat Rungphiboonsophit / Cast: Gorrawiya Aphipobthitikorn, Surat Kaewseekram, Thongchai Pimapunsri RITHYPANH Cambodia b.1964 EverythingWill Be Ok 2022 Digital, colour, stereo, 98minutes, Cambodia, France, French (English subtitles) / Director/Editor: Rithy Panh / Producer: Catherine Dussart/ Script: Christophe Bataille, Rithy Panh, Agnès Sénémaud / Cinematographers: PrumMesa, Rithy Panh / Cast: RebeccaMarder (voice over) BENRIVERS United Kingdomb. 1972 ANOCHASUWICHAKORNPONG Thailand b.1976 Krabi, 2562 2019 Digital, colour, stereo, 94minutes, United Kingdom, Thailand, Thai/ English (English subtitles) / Directors/Script: Ben Rivers, Anocha Suwichakornpong / Producer: MaenumChagasik / Cinematographers: Ming-Kai Leung, Ben Rivers / Editor: Aacharee Ungsriwong / Cast: Arak Amornsupasiri, Nuttawat Attasawat, Óliver Laxe Neget ( Wallet ) 2024 Woven pandanus / 18 × 27 × 2.5cm Neget ( Wallet ) 2024 Woven pandanus / 18 × 27 × 2.5cm Commissioned for APT11 / Purchased 2024 with funds from the OceaniaWomen’s Fund through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art ELIZABETHSALVEMAL Gaua Island, Torba Province Vanuatu b.1954 Fans 2024 Woven coconut leaves / 7 fans: 38 × 33cm (each) Fans 2024 Woven coconut leaves / 7 fans: 42 × 37cm (each) Commissioned for APT11 / Purchased 2024 with funds from the OceaniaWomen’s Fund through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art HELENSALVEMAL Mere Lava Island, Torba Province Vanuatu b.1998 Natang ( Basket ) 2024 Woven pandanus / 5 baskets: 27 x 26 x 26cm (each, without handle); handles: 15cm (long) Commissioned for APT11 / Purchased 2024 with funds from the OceaniaWomen’s Fund through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art TRƯƠNGCÔNGTÙNG Việt Namb.1986 Khu Vườn Lạc Hướng ( A disoriented garden ) 2023–ongoing Mixed-media installation: a collaboration between humans, machines, plants, insects, light, darkness, soil, stone, water, wind, rain and the spirits / Installed dimensions variable / Commissioned for APT11 / Courtesy: The artist ALEXANDERUGAY Kazakhstan/South Korea b.1978 Obscuraton 2022 Camera obscura, gelatin silver photographs, inkjet prints, custom plinth / Camera obscura: 90 × 90 × 76cm (installed); 9 inkjet prints: 70 × 80cm (8 prints); 50 × 160cm / Courtesy: The artist KAWITAVATANAJYANKUR Thailand b.1987 The Scale II 2015 Single-channel HD video: colour, 2:45minutes / Courtesy: The artist and Nova Contemporary, Bangkok From ‘Performing textiles’ series: Knit 2018 Single-channel video: colour, 25:53minutes / Purchased 2024 with funds fromThe Spellbrook Foundation through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Shuttle 2018 Single-channel video: colour, 25:53minutes SpinningWheel 2018 Two-channel video: colour, 14:04minutes Courtesy: The artist and Nova Contemporary, Bangkok Sponge (from ‘Tools’ series) 2020 Single-channel 4K video: colour, 5:17minutes The Scale of Injustice (from ‘Field work’ series) 2023 Single-channel 4K video: colour, 8:30minutes Purchased 2024 with funds from The Spellbrook Foundation through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art KAWITAVATANAJYANKUR Thailand b.1987 PAT PATARANUTAPORN United States b.1995 The Machine Ghost in the Human Shell (from ‘Cyber Labour’ series) 2024 Performative hologramprojections with AI / Installed dimensions variable/ Commissioned for APT11/ Courtesy: The artists and Nova Contemporary, Bangkok WANGTUO China b.1984 The Second Interrogation 2023 Two-channel 4K video: colour, sound, 24:30minutes, Mandarin (English subtitles); single-channel 4K video: colour, sound, 29:26 minutes, Mandarin (English subtitles)/ Co-commissioned by Blindspot Gallery, Hong Kong, andWhite Space, Beijing/ Courtesy: The artist and Blindspot Gallery, Hong Kong YEUNGTONGLUNG China/Hong Kong b.1956 Ching Lin Terrace 2022 Oil on canvas / 202.7 × 146cm / The Kenneth and YasukoMyer Collection of Contemporary Asian Art. Purchased 2024 with funds fromMichael Sidney Myer through the Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art 360°+ 2021–23 Oil on canvas / 18 panels: 30 × 600cm (2 panels), 30 × 400cm (2 panels), 49.2 × 65.3cm, 57.5 × 59.3cm, 60 × 65cm (2 panels), 90.2 × 68cm, 95.1 × 70cm, 115.5 × 88cm, 101 × 82.2cm, 100.5 × 100cm, 115.5 × 103.2cm, 122.5 × 102.5cm, 122.5 × 122.5cm, 122.5 × 183.7cm, 115.5 × 150.6cm / Courtesy: The artist and Blindspot Gallery, Hong Kong YIMMALINE Cambodia b.1982 No perspective 1 2020 Pen, acrylic, ink on paper / 82 × 222cm No perspective 2 2020 Pen, acrylic, ink on paper / 80 × 237cm Sunset at the south of Cambodia 2020 Acrylic, paper, pen, pencil, clay, ink, handmade paper / 140 × 208cm Furniture 2023 Second-hand fabric, cloth, thread, foamand wire / 147 × 52 × 52cm Grow up fast 2023 Second-hand fabric, thread, foamand acrylic / 300 × 200cm Just a branch of flowers 2023 Second-hand fabric, cloth, thread, foamand wire / 440 × 160 × 55cm Natural disaster 2023 Second-hand fabric, cloth, thread and foam / 102 × 102cm Nest 2023 Second-hand fabric, cloth, thread and foam / 168 × 53 × 23cm The result of fire 2023 Second-hand fabric, thread and foam/ 109 × 154cm Courtesy: The artist ZHANGXUZHAN Taiwan b.1988 Compound eyes of tropical 2020–22/2024 Single-channel 4K video installation: colour, sound, 16minutes, ed. 6/6; wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories/ Installed dimensions variable; 5 puppets: 23 × 18 × 18.5cm; 24 × 10.5 × 24cm; 26 × 12 × 18.5cm; 21.5 × 10 × 21cm; 20.5 × 9.5 × 13; 5 bases: 3 × 38 × 42cm (each) Lakeview Square – Gamelan Band 2021–22 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / 228 × 255 × 166cm Purchased 2024. Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art Foundation / Collection: Queensland ArtGallery | Gallery of Modern Art God’s Umbrella Puppet – Fox No. 3 2022 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 23.5 × 15.5 × 12cm; base: 33 × 26 × 22cm God’s Umbrella Puppet – Fox No. 8 2022 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 25 × 16 × 16.5cm; base: 35 × 27 × 24cm God’s Umbrella Puppet – Fox No. M1 2022 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 29 × 18 × 15.5cm; base: 35 × 33 × 21cm God’s Umbrella Puppet –Mouse- deer No. 10 2022 Wire, newspaper, glazed paper, paste, plastic beads, accessories / Puppet: 23.5 × 17 × 14cm; base: 36 × 24 × 18cm LISTOFWORKS 262 — 263 ASIAPACIFICTRIENNIAL