11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art
BrettGraham: Animation Research, Dunedin: Ken Gorrie The Chartwell Trust, Auckland: DayleMace Paula Crowther Gareth Curd Darren andMichelle Engelbrecht Govett-Brewster ArtGallery, Aotearoa New Zealand: Jon Geehan, Kelly McCosh, Dr Zara Stanhope John and Jo Gow Gow Langsford Gallery, Auckland: Anna Jackson Eugene Kara and whānau Greg and Ali Lang Misty Ratima Matene Sisnett Chris and Andrew and Jenny Smith IshuHan: Anomaly, Tokyo: Mutsumi Urano Ishibashi Foundation National Center for Art Research, Japan DHarding: Kate Harding ScottHarding Christine Lawton Leeann Lawton Milton Lawton MelissaMills AllisonMcCowan HausYuriyal: Mboya Adams Archbishop Anton Bal Sana Balai Willy James Bernardoff Amanda Bridgeman Anthony Carter Patrick Coolwell Megan Cope Katina Davidson Kua Gari Steven Gari Anna Giiwai Goma suna (in Sculpture Courtyard) 2023–24 plant management: Craig Digby and Peter Kerr Thompson Gul and the Kondi Kanemcommunity of Kudjip, Jiwaka Hafaa Trading, Lae Haus Yuriyal groupmembers and their extended families, Simbu and Jiwaka Provinces Pat Hoffie Anne Jaumees UncleMark Jones Joe Kuman James Maima Dickson (Digine) Michael Milani Gallery, Meanjin/Brisbane: Amy ClareMcCarthy, JoshMilani and Henry Taylor Minjerribah-Moorgumpin Elders-in-Council Aboriginal Corporation Moyamoya Agencies, PortMoresby: Salastin Yendehem Sophia Nicolades Mama and Papa Alai Noah People Productions: Claire Lewis and Evan Papageorgiou Dean Bingkin Tyson Unceded Yuggera, Turrbal and Quandamooka lands and waters MausWara and the Bengan team Dr Bomai Witne YAKA Headquarters, Iri caretakers, Gumine District, Simbu Province Yuri Alaiku Kuikane Association, Simbu Province Yuri community, Omdara KatsukoIshigaki: Ishibashi Foundation Haruko Kumakura National Center for Art Research, Japan MitJaiInn: Kan Nathiwutthikun Valerie Nikolay Silverlens Gallery, Manila MadinaKasimbaeva: Niyozova Nigora Abdurshidovna Gulbahor Imamova KAWAKIandDreamcastTheatre: Australian High Commission, Honiara Office for the Arts The Natures Conservancy: Madlyn Ero, Robyn James, Moale James-Proud, Phillipa McKay, Peter Waldie Dreamcast Theatre acknowledges the people of Guadalcanal for hosting us and providing us with the land and ocean in which we live and survive, as well as the Dreamcast Board of Producers and the artists whomake up Dreamcast Theatre, Solomon Islands. Dreamcast Theatre also thanks the KAWAKI women for accommodating us and ensuring our stay in the three communities was meaningful and rich with renewed knowledge and experiences. Dreamcast Theatre also thanks QAGOMA for recognising our work and presenting our work to the world. KikikKollektive: Office for the Arts MarianoLafu: Things and Stories, Dili, Timor-Leste ZacLangdon-Pole: Tony Kerridge andMichael Do Michael LettGallery, Auckland: Michael Lett and Andrew Thomas STATIONGallery, Melbourne and Sydney: Simon Hayman, Jane Hayman and Olivia Fuller LêGiang: Office for the Arts LêThuý: Office for the Arts JeremyLeatinu’u: Christchurch ArtGallery Te Puna o Waiwhetū: Melanie Oliver John Gray Hawai‘i Contemporary, Honolulu Hunaara Kaa Poata AlvieMcKree Museumof New Zealand Te Papa Tongarewa, Wellington: Nina Tonga Pātaka Art +Museum, Porirua, Aotearoa New Zealand: Ioana Gordon-Smith Bruce E Phillips The Physics Room, Christchurch: Abby Cunnane Ian Powell TimPrebble Te Tuhi, Auckland CharlesLimYiYong: Cai Rui Rong Clement Chua Andrew Foo MattGrey Skye Leong AhmadMashadi Amirudin BinMahidin Mazlan BinMohamed Nasir Mohamed Fawzi BinMohamed Nasir National Arts Council, Singapore NUSMuseum, Singapore Siddharta Perez Azman Shariff Xander Toh Li LinWee IbrahimZubir MuhlisLugis: Abi Nurabdiansyah Universitas Negeri Makassar (UNM), South Sulawesi, Indonesia ElengLuluan: Ministry of Culture of the Republic of China (Taiwan) and Cultural Division, Taipei Economic and Cultural Office, Sydney: Jessica Li RithikaMerchant: TARQ, Mumbai: Hena Kapadia MindanaoandtheSuluArchipelago: RootsandCurrents: Accelerate Bangsamoro Project, The Asia Foundation: Anihar Cabrera Annuari, Rambie Lim, Jerryll Reyes, Nellie Luna Habi Textile Council: Rambie Katrina Lim Guimba Lagasan Livelihood Hablon Center (Tausug) Lamsua, Sulu weaving community (Tausug): Marakag L Appay, Julmidi Laja Appay, Gamnajil L Gapul, Narisa L Gapul Tumikang Sama-Sama Inc. (Tausug): Rosemain (Dadang) T Abduraji, Padirna J Sanaani Bagsak Youth Association (Tausug): Alsamer (Sam) MTiplahan; Bensimal T Juhaili (Brgy Captain) Almanis Native Tausug Embroidery (Tausug) Aljiber Bakil and Julimer Umad, Berhamin (Bierst) Annuari and Jocelyn Damasco (Notre Dame of Jolo College) Nagdilaab Foundation Inc.: Luderick M Labadan, Rona S Sakaria, Ma Teresa Andrea BMohamad, MarieMae I Castillo and Mothers for Peace community Jolo, Sulu: Hon Kerkhar S Tan (Municipal Mayor of Jolo), Jolo TourismOffice, Provincial TourismOffice: Almira B Jasim, Sitti FaudaMTan, Merwa S Suhadah and FatimahMyra G Kairan Isabela City, Basilan: Hon Sitti Djalia Turabin-Hataman (City Mayor of Isabela de Basilan), ClaudioM Ramos II, Arriana Jupakkal, Datu Harun Asakil, Jane Aniñon Asakil, Jhoana Jane Asakil and Mohammaduwa Sahprin Lamitan, Basilan: Vicky Siason, Ramly Hatamun Ausalin Danit Puntocan YakanWeavers: Marbiya C Ilul, SandraManjaal Atamon, Hadjah Salima Botoy Meh TubuanMag Tetennun Dem Parangbasak Center (Yakan): Cory Abdurhamid, Asiya Morales, Normina Indasan Hinangan Bajau Claret Samal Foundation Inc. (Sama Bajau): Melanie Barahin, Gaita Nelson, Perisina K Abdulhasi, Juraya Ahari and Lerma Unsang, Sibiya J Bahali Benhur Zerrudo Abulencia Lake Sebu (Tboli): BenjieManuel and Gónô Tmutul, Barbara Ofong (GAMABA), Bundos Bansil Fara (GAMABA), Elena Baay Molina, Klowil Agricultural Enterprise, Joel Blunto and Sesotunawa YabManWeaving Center (Tboli): Maria Elena TrolanMann Leonardo Rey S Cariño Matanao, Davo del Sur (Blaan): Kanfulong Blaan Livelihood Association – JulieMVillarosa, Clesen Joy T Bungan Tugaya, Lanao del Sur (Meranaw): Pagnao Ko Masa Handicraft Producer Cooperative (Meranaw) –MahadherA Nathangcop, Mahara's Meranao Handicrafts Store, Bagumbayan Handicraft Cooperative (Meranaw) – Esmail J Abdulcarim Sibutu: Afreen AnneMuyong Hassan Lamlifew Tribal Women's Association Inc (Blaan): Maribeth S Ditan BalungisWomen's Association (Maguindanao): Janaria S Magangcong IgemMat Weaving Center (Blaan): Bai Estelita T Bantilan (GAMABA), Fatima P Ali Fu YabingMasalon DuloWeaving Center (Blaan): Lamina Dulo Gulili, Arthur (Jao) Gulili National Commission for Culture and the Arts, The Philippines Office for the Arts FilwaNazer: Hafez Gallery, Jeddah, Saudi Arabia: Qaswra Hafez Saudi ArabiaMinistry of Culture: Fadia Antar, Mona Khazindar DawnNg: Liling Liu Mocha Chai Labs National Arts Council, Singapore Sullivan+Strumpf, Sydney, Melbourne, Singapore: Ursula Sullivan MaiNguyễn-Long: Michael Reid, Sydney and Berlin: Daniel Soma NominBoldandOchirbold Ayurzana: Gantuya Badamgarav HajiOh: AustralianWar Memorial, Canberra Ishibashi Foundation National Center for Art Research, Japan National Library of Australia, Canberra State Library of New SouthWales, Sydney State Library of Queensland, Brisbane PaemanuNgāiTahu: Kieron Boona Anderson Aunty Raelene Baker Dr Bianca Beetson Aunty Dale Chapman Terrell Cobbo Contemporary Australian Indigenous Art, Griffith University, Brisbane: Carol McGregor, Carmen Perez, WarrabaWetherall Creative New Zealand Dunedin Public ArtGallery AdamFord Mahina Lou Lazarus New ZealandMinistry for Culture and Heritage/Manatū Taonga Ngāi Tahu Fund, Christchurch Avril Quail Rātā Foundation, Christchurch Sophia Sambono Uncle Desmond and Aunty Deborah Sandy Alice Spittle Luke Spittle Taylor Spittle Kommi Tamati Paulette Tamati-Elliffe Three Little Birds: Otis Carmichael, Warren Gracie, Chris Jordan Aunty Terri Waller JudyWatson SarkerProtick: Shrine Empire Gallery, Delhi: Anahita Taneja JoydebRoaja: Diana Campbell Betancourt Ruxmini Choudhury Nadia and Rajeeb Samdani Mohammad Sazzad Hossain Jhaveri Contemporary, Mumbai: Priya Jhaveri VarunikaSaraf: Chemould Prescott Road, Mumbai: Shireen Gandhy, Aashna Patel, Urvi Shah AlbertYonathanSetyawan: Mizuma Gallery, Singapore: Fredy Chandra WardhaShabbir: Latitude 28, Delhi: Bhavna Kakar Sabrina Amrani Gallery, Madrid: Jal Hamad HemaShironi: Saskia Fernando Gallery, Colombo: Saskia Fernando, Maneka Gunaratna, Niroshi Jayasekera, Harshi Rajakaruna DarrellSibosado: N.Smith Gallery, Sydney SancintyaMohiniSimpson: Assisted by the Australian Government through Creative Australia, its principal arts investment and advisory body Miri Badger Yannick Blattner Kate Halling Ben Leadbetter KyleMcIntyre Milani Gallery, Meanjin/Brisbane Romi Nam TAMBA: ArTree Nepal, Kathmandu Priyankar Chand Kalā Kulo, Patan, Nepal JasmineTogo-Brisby: Arts Queensland Assisted by the Australian Government through Creative Australia, its principal arts investment and advisory body Simone Togo-Brisby TorbaWeavers: Maya Havilland and family Regina Lepping RuthMcDougall Brandon Roy Nalo DavidMaseng Nalo Lavender Mera Nalo Shanaiah Roy Nalo The people of Nempeq Lav, south-east Gaua, Vanuatu Office for the Arts BradleyWewis Opress Gibson Opress Philip Opress Cleopatra Roy Chief Danstan Tula Deborah Roy Tula Chief Paulwyn Tabror Tula Vanuatu Kaljoral Senta/Vanuatu Cultural Centre, Port Vila TrươngCôngTùng: Thao Nguyen Phan Office for the Arts TrươngMinh Tù AlexanderUgay: DFAT Australia-Korea Foundation Ministry of Culture, Sports and Tourismof Korea, Korea Arts Management Service, and the grant programFund for Korean Art Abroad KawitaVatanajyankurand PatPataranutaporn: Tinna Athimatichaikul Brain X Solution Company Sirima Chaipreechawit MadMoodMedia Nova Contemporary Henry Tan Runn Viranuvatti WangTuo: Blindspot Gallery, Hong Kong YeungTongLung: Blindspot Gallery, Hong Kong: Jims Lam Ministry of Culture of the Republic of China (Taiwan) and Cultural Division, Taipei Economic and Cultural Office, Sydney ZhangXuZhan: Ministry of Culture of the Republic of China (Taiwan) and Cultural Division, Taipei Economic and Cultural Office, Sydney Project Fulfill Art Space, Taipei: Peggy Lin COUNTRIES AOTEAROANEWZEALAND Auckland ArtGallery Toi o Tāmaki: Nathan Pohio, Ane Tonge Bartley & Company Art, Wellington: Alison Bartley Christchurch ArtGallery Te Puna o Waiwhetū: Melanie Oliver Creative New Zealand: Kawika Aipa, Ali Foa’i, Erolia Ifopo, Makerita Urale Dunedin Public ArtGallery: Lauren Gutsell, Lucy Hammonds Fibre Gallery, Christchurch: Nina Oberg, Karen Stevenson Govett-Brewster ArtGallery: Dr Zara Stanhope, Theresa Tongi Gow Langsford Gallery, Auckland: Anna Jackson HamishMcKay Gallery, Wellington: Karl Fristch, HamishMcKay, LisaWalker Ana Iti Jonathan SmartGallery, Christchurch: StoneMaka, Jonathan Smart Yuki Kihara McLeavey Gallery, Wellington: OliviaMcLeavey ACKNOWLEDGMENTS 272 — 273 ASIAPACIFICTRIENNIAL
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjM4NDU=