The First Asia Pacific Triennial of Contemporary Art

EAST ASIA CHINA DINGYI China b.1962 Shishi 92-4 (from 'Shishi' series) 1992 Synthetic polymer paint on canvas 140x 160cm Collection: The artist Shishi 92-15 (from 'Shishi' series) 1992 Synthetic polymer paint on canvas 140x160cm Collection: The artist Ll LEI China b.1965 Hell (from 'Hell' series) 1989 Screenprint 37x46cm Collection: The artist I act as a sun bird (from 'Sun bird' series) 1989 Screenprint 31 x46cm Collection: The artist I act as a sun bird (from 'Sun bird' series) 1989 Screenprint 34x50cm Collection: The artist I follow the monk, I look up to the nun 1989 Screenprint 37.5x48cm Collection: The artist SHEN HAOPENG China b.1959 Re-born, no. 60-6 (from 'Re-born' series) 1990 Chinese ink and synthetic polymer paint on Xuan paper 176x93cm Collection: The artist Re-born, no. 60-9 (from 'Re-born' series) 1990 Chinese ink and synthetic polymer paint on Xuan paper 176.4x92.8cm Collection : The artist SHIHUI China b.1955 Flowing 1991 Installation comprising rice paper, bamboo strips 300x300x200cm Collection: The artist SUN LIANG China b.1957 Leopard letter 1992 Oil on fabric 110x110cm Collection: The artist Venus hasn't woken 1992 Oil on fabric 110x 130cm Collection: The artist XU JIANG China b.1955 Vi-changes (from 'Chess' series) 1991 Installation comprising rice paper, wire 200x200x200cm Collection: The artist Note: This series is described on page 63. YU YOUHAN China b.1943 A couple of circles (from 'Circle' series) 1986 Synthetic polymer paint on canvas 165x11Bcm Collection: The artist River crossings 1990 Synthetic polymer paint on canvas 90x 100cm Collection: The artist ZHOU CHANGJIANG China b.1950 Mutually joining, becoming the one Buddhist world (from 'Complement' series) Paint on canvas, plastic tubing, wooden board, shoes 200x230x 100cm Collection: The artist HONG KONG CHOI YAN-CHI Hong Kong Drowned Ill- swimming in the dark (from 'Drowned' series) 1993 Installation comprising a number of rectangular water tanks resting on pedestals. Piles of books are sunk in the tanks which are filled with oil. Additionally there are glass bowls, each containing a fish. Dim lights cast shadows of the swimming fish onto the wall and floor Note: This series is described on page 68. 114 IRENE CHOU Hong Kong/Australia b.1924 The universe is within our hearts 11992 Chinese ink and colours on oriental paper 187x96cm Collection: The artist The universe is within our hearts 111992 Chinese ink and colours on oriental paper 187x96cm Collection: The artist JAPAN MIHOAKIOKA Japan b.1952 Shadowinsway1992 NECO colour laser copy on Japanese paper 220x275cm Collection: The artist Shadow in sway 1993 NECO colour laser copy on Japanese paper 220x275cm Collection: The artist MIHAN FUKUDA Japan b.1963 See-through- an advertising leaflet inserted in the newspaper 1990 Synthetic polymer paint on board 227.2x 181.8cm Collection: ltabashi Art Museum, Tokyo Expanded sightseeing 1991 Colour print 225x180cm Collection: The artist Claris, Flora and three Graces as seen by Zephyr 1992 Synthetic polymer paint on board 227.2 x 181.Bcm Collection: The artist HOTARD KOYAMA Japan b.1955 Object/far from flooded scene/red & light 1992-93 Colour transparency and light box 13x15x15cm Collection: The artist Object/wave/red & light 1992-93 Colour transparency and light box 13x15x15cm Collection: The artist Space/sea in cavern/No sight no. 11992-93 Gelatin silver photograph, bleaching and varnish 217x347cm Collection: The artist