The Sixth Asia Pacific Triennial of Contemporary Art

220 Se, Jie (Lust, Caution) 2007 35mm, colour, Dolby Digital, 157 minutes, USA/China/Taiwan/Hong Kong, Mandarin/Japanese/English/ Hindi/Shanghainese/Cantonese (English subtitles) / Director: Ang Lee / Script: James Schamus, Hui- Ling Wang / Based on the story by Eileen Chang / Cinematographer: Rodrigo Prieto / Editor: Tim Squyres / Print source/rights: Universal Pictures Taking Woodstock 2009 35mm, colour, Dolby Digital, 110 minutes, USA, English / Director: Ang Lee / Script: James Schamus / Based on the story by Elliot Tiber and Tom Monte / Cinematographer: Eric Gautier / Editor: Tim Squyres / Print source/rights: Universal Pictures Mansudae Art Studio North Korea/Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) est. 1959 A project for APT6 co-curated by Nicholas Bonner and Suhanya Raffel Ink paintings Choe Chang Ho North Korea (DPRK) b.1960 Foundry interior 2009 Ink on paper (Chosunhua) 200 x 200cm Choe Chang Ho North Korea (DPRK) b.1970 First days of retirement 2009 Ink on paper (Chosunhua) / 200 x 200cm Im Hyok North Korea (DPRK) b.1965 Breaktime 2009 Ink on paper (Chosunhua) / 200 x 200cm Jang Hue Ro North Korea (DPRK) b.1954 Worker’s home 2009 Ink on paper (Chosunhua) / 200 x 200cm Rim Ho Chol North Korea (DPRK) b.1954 On the way to work 2009 Ink on paper (Chosunhua) / 200 x 200cm Commissioned for APT6 / Collection: Nicholas Bonner, Beijing / Courtesy: The artists and Nicholas Bonner Hwang In Jae North Korea (DPRK)/China b.1943 We look forward to seeing the general 2004 Linocut on paper / 50.5 x 100cm Jae Yong North Korea (DPRK) b.unknown Untitled 1964 Watercolour on paper / 26 x 19cm Jang Jin Su North Korea (DPRK) b.unknown Full moon, January 15, 2007 2007 Linocut on paper, ed. 1/2 / 54 x 71cm Jang Song Min North Korea (DPRK) b.unknown Female soldier 1985 Oil on canvas / 37.5 x 29.5cm Jon Chol Nam North Korea (DPRK) b.1975 The daily newspaper 2006 Linocut on paper / 58 x 42cm Jong Gwan Chol North Korea (DPRK) 1916–83 Untitled 1957 Oil on paper / 28 x 23cm Portrait of merited worker 1969 Oil on canvas / 36 x 21cm Jong IL Son North Korea (DPRK) b.1972 Summer pasture 1999 Linocut on paper / 38 x 59.5cm Kang IL North Korea (DPRK) b.1959 The breathing of the factory undated Linocut on paper / 83cm x 55.2cm Kang Jae Won North Korea (DPRK) b.1947 Going to work undated Linocut on paper / 43.5 x 81cm Kim Chang Gil North Korea (DPRK) b.1943 Portrait of merited artist Hong Bu Un 1980 Oil on canvas / 35.5 x 25.4cm Untitled 1979 Oil on canvas / 32.5 x 27cm Untitled 1996 Oil on canvas / 30 x 25cm Oil paintings Han Guang Hun North Korea (DPRK) b.1976 In the face of the flames (study for In the face of the flames ) 2009 Oil on canvas / 51 x 71cm Hong Jin Son North Korea (DPRK) b.1977 Steel fighters (study for In the face of the flames ) 2009 Oil on canvas / 39 x 44cm Kim Yong IL North Korea (DPRK) b.1971 Studies for In the face of the flames 2009 Oil on canvas / 5 sheets: 54 x 63cm (each) Kim Yong Myong North Korea (DPRK) b.1977 In front of the furnace (study for In the face of the flames ) 2009 Oil on canvas / 42.5 x 67.5 Ma Yong Chol North Korea (DPRK) b.1977 Release time (study for In the face of the flames ) 2009 Oil on canvas / 50 x 60.5cm O Sung Gyu North Korea (DPRK) b.1969 In the face of the flames 2009 Oil on canvas / 200 x 600cm Pak Guang IL North Korea (DPRK) b.1973 1st Steel Factory (study for In the face of the flames ) 2009 Oil on canvas / 70 x 55.5cm Ryu Guon Chol North Korea (DPRK) b.1975 Stirring workplace (study for In the face of the flames ) 2009 Oil on canvas / 33 x 44.5cm Commissioned for APT6 / Collection: Nicholas Bonner, Beijing / Courtesy: The artists and Nicholas Bonner Mosaic Kim Hung IL North Korea (DPRK) b.1965 Kang Yong Sam North Korea (DPRK) b.1956 Work team contest 2009 Glass tile, paper and board / 350 x 570cm / Commissioned for APT6 and the Queensland Art Gallery Collection with assistance from Nicholas Bonner, Beiijing. Purchased 2009. Queensland Art Gallery Foundation Grant / Collection: Queensland Art Gallery Other works from North Korea / Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) Artist unknown North Korea (DPRK) b. unknown Female driver undated Linocut on paper / 59 x 43cm Cho Dong Gun North Korea (DPRK) b.unknown Painting of Ri Jong Ryong from Ok Gye worksite 1971 Oil on canvas / 41 x 29.5cm Choe Yong Sun North Korea (DPRK) b.1958 The bus conductor 2000 Linocut on paper / 54 x 78.5cm The construction site 2005 Linocut on paper / 65.5 x 52.5cm Dong Ha Do North Korea (DPRK) b.1947 Morning 1999 Linocut on paper, ed. 4/8 / 48.5 x 74.5cm Han Song Ho North Korea (DPRK) b.1973 News 2002 Linocut on paper / 42 x 33cm Hwang Chol Ho North Korea (DPRK) b.1975 The miners 1990 Linocut on paper, ed. 5/6 / 45 x 69cm Hwang In Jae (attrib.) North Korea (DPRK)/China b.1943 Potato flower smell in the Daehongdan Highland 1999 Linocut on paper, ed. 1/5 / 41 x 80cm