The Sixth Asia Pacific Triennial of Contemporary Art

243 Tareque Masud Bangladesh b.1957 Matir Monia (The Clay Birds) 2002 35mm, colour, mono, 89 minutes, France/Pakistan/Bangladesh, Bengali (English subtitles) / Director: Tareque Masud / Script: Catherine Masud, Tareque Masud / Cinematographer: Sudhir Palsane / Editor: Catherine Masud / Print source/rights: MK2 Deepa Mehta India b.1950 Earth 1998 35mm, colour, Dolby, 110 minutes, India/Canada, Hindi/English/Parsee/ Punjabi/Urdu (English subtitles) / Director/Script: Deepa Mehta / Based on the story by Bapsi Sidhwa / Cinematographer: Giles Nuttgens / Editor: Barry Farrell / Print source/ rights: David Hamilton Govind Nihalani Pakistan b.1940 Tamas (Darkness) 1986 35mm, colour, mono, 227 minutes, India, Hindi (English subtitles) / Director/Script: Govind Nihalani / Based on the story by Bhisham Sahni / Cinematographers: Govind Nihalani, K Murthy / Editor: Vanray Bhatia / Print source/rights: National Film Archive of India MS Sathyu India b.1930 Garm Hava (Hot Winds) 1973 35mm, colour, mono, 146 minutes, India, Urdu (English subtitles) / Director: MS Sathyu / Script: Kaifi Azmi, Shama Zaidi / Based on the story by Ismat Chughtai / Cinematographer: Ishan Arya / Editor: S Chakravarty / Print source/ rights: Cameo Digital Systems Supriyo Sen India b.1967 Way Back Home 2003 Digital video, colour, stereo, 118 minutes, India, Bengali (English subtitles) / Director/Script/Editor: Supriyo Sen / Cinematographer: Ranjan Palit / Print source: Magic Lantern Foundation / Rights: Supriyo Sen / Screening format/rights: Betacam SP Sarah Singh India b.1971 The Sky Below 2007 Digital video, black and white and colour, stereo, 76 minutes, India/ Pakistan, Urdu/Hindi/English/Punjab/ Sindhi/Kashmiri (English subtitles) / Director/Script/Cinematographer/ Editor: Sarah Singh / Print source/ rights: Sarah Singh / Screening format: DVD Santosh Sivan India b.1961 Tahaan: A Boy with a Grenade 2008 35mm, colour, Dolby Digital, 105 minutes, India, Hindi (English subtitles) / Director/ Cinematographer: Santosh Sivan / Script: Santosh Sivan, Ritesh Menon, Paul Hardart / Editor: Shakti Hasija / Print source/rights: IDream Independent Pictures, Middlesex / Screening format: Digital Betacam Sabiha Sumar Pakistan b.1961 Khamosh Pani (Silent Waters) 2003 35mm, colour, Dolby SR, 99 minutes, Pakistan/France/Germany, Punjabi/ Urdu (English subtitles) / Director: Sabiha Sumar / Script: Sabiha Sumar, Paromita Vohr / Cinematographer: Ralph Netzer / Editor: Bettina Böhler / Print source/rights: Les Films du Losange THE TREE OF LIFE Kasim Abid Iraq b.1950 Life after the Fall 2008 Digital video, colour, stereo, 100 minutes, Iraq/United Kingdom, Arabic (English subtitles) / Director/ Cinematographer: Kasim Abid / Editor: Maysoon Pachachi / Print source/rights: Kasim Abid / Screening format: Digital Betacam Fenar Ahmad Czechoslovakia b.1981 Mesopotamia 2008 HD Video, colour, Dolby SR, 25 minutes, Denmark, Arabic (English subtitles) / Director: Fenar Ahmad / Script: Jakob Katz, Fenar Ahmad / Cinematographer: Niels A Hansen / Editor: Martin Friis / Print source/rights: Beofilm / Screening format: 35mm Shahram Alidi East Kurdistan, Iran b.1971 Sirta la Gal ba (Whisper with the Wind) 2009 35mm, colour, Dolby SR, 76 minutes, Iraq, Kurdish (English subtitles) / Director/Script: Shahram Alidi / Cinematographer: Touraj Aslani / Editor: Hayedeh Safiyari / Print source/rights: Urban Media International Siddiq Barmak Afghanistan b.1962 Osama 2003 35mm, colour, Dolby Digital, 83 minutes, Afghanistan/The Netherlands/Japan/Ireland/ Iran, Pashtu/English/Dari (English subtitles) / Director/Script/Editor: Siddiq Barmak / Cinematographer: Ebrahim Ghafori / Print source/ rights: Sharmill Films Asghar Farhadi Iran b.1972 Darbareye Elly (About Elly) 2009 35mm, colour, stereo, 119 minutes, Farsi (English subtitles) / Director/Script: Asghar Farhadi / Cinematographer: Hossein Jafarian / Editor: Hayedeh Safiyari / Print source/rights: DreamLab Films Bahman Ghobadi East Kurdistan, Iran b.1969 Lakposhtha Parvaz Mikonand (Turtles Can Fly) 2004 35mm, colour, Dolby, 98 minutes, Iran/France/Iraq, Kurdish (English subtitles) / Director/Script: Bahman Ghobadi / Cinematographer: Shahriar Assadi / Editors: Mostafa Kherghehpoosh, Haydeh Safi-Yari / Print source/rights: Palace Films Hana Makhmalbaf Iran b.1988 Ruzhaye Sabz (Green Days) 2009 HD Video, colour, stereo, 87 minutes, Iran, Farsi (English subtitles) / Director/Script: Hana Makhmalbaf / Cinematographer: Mohammad Yazdi / Editor: Babak Karimi / Print source/rights: Wild Bunch, Paris / Screening format: HD Cam Buda as Sharm foru Rikht (Buddha Collapsed Out of Shame) 2007 35mm and DV, colour, stereo, 81 minutes, Iran, Farsi (English subtitles) / Director: Hana Makhmalbaf / Script: Marzieh Makhmalbaf / Cinematographer: Ostad Ali / Editor: Mastaneh Mohajer / Print source/ rights: Wild Bunch, Paris Samira Makhmalbaf Iran b.1980 Takhté siah (Blackboards) 2000 35mm, colour, stereo, 85 minutes, Iran/Italy/Japan, Kurdish (English subtitles) / Director: Samira Makhmalbaf / Script: Mohsen Makhmalbaf, Samira Makhmalbaf, Zaheer Qureshi / Cinematographer: Ebrahim Ghafori / Editor: Mohsen Makhmalbaf / Print source/rights: Sharmill Films Mahmoud al Massad Jordan b.1969 Ea’ Adat Khalk (Recycle) 2007 HD video, colour, Dolby SR, 78 minutes, Netherlands/Jordan, Arabic (English subtitles) / Director/Script/ Editor/Cinematographer: Mahmoud al Massad / Print source/rights: Wide Management / Screening format: Digital Betacam Jafar Panahi Iran b. 1960 Talaye Sorkh (Crimson Gold) 2003 35mm, colour, Dolby, 95 minutes, Iran, Farsi (English subtitles) / Director/Editor: Jafar Panahi / Script: Abbas Kiarostami / Cinematographer: Hossein Djafarian / Print source/ rights: Celluloid Dreams Nahid Persson Sarvestani Iran b.1960 The Queen and I 2008 HD video, black and white and colour, stereo, 89 minutes, Sweden, Farsi/English (English subtitles) / Director: Nahid Persson Sarvestani / Script: Zinat S Lloyd, Persson Sarvestani / Cinematographer: Nicklas Narpaty / Editor: Zinat S Lloyd / Print source/rights: Seventh Art Releasing / Screening format: Digital Betacam Parvez Sharma India b.1974 A Jihad for Love 2007 HD video, colour, stereo, 81 minutes, USA/UK/France/Germany/ Australia, English/Arabic/Hindi/Farsi/ Urdu/French (English subtitles) / Director/Script: Parvez Sharma / Cinematographers: Berke Bas, David W Leitner, Parvez Sharma / Editor: Juliet Weber / Print source/rights: Pervez Sharma / Screening format: Digital Betacam