The Seventh Asia Pacific Triennial of Contemporary Art
August: A Moment before the Eruption 2002 DVCAM transferred to Digital Betacam, colour, stereo, 72 minutes, Israel/France, Hebrew (English subtitles) / Director/Script/Editor: Avi Mograbi / Cinematographers: Philippe Bellaiche, Eitan Harris, Avi Mograbi Ten 2002 DVCAM transferred to 35mm, colour, DTS, 89 minutes, Iran/France/USA, Persian (English subtitles) / Director/Script/Cinematographer: Abbas Kiarostami / Editors: Vahid Ghazi, Abbas Kiarostami, Bahman Kiarostami Die Geschichte vom weinenden Kamel (The Story of the Weeping Camel) 2003 16mm transferred to 35mm, colour, Dolby Digital, 87 minutes, Mongolia/Germany, Mongolian (English subtitles) / Directors: Byambasuren Davaa, Luigi Falorni / Script: Byambasuren Davaa, Batbayar Davgadorj, Luigi Falorni / Cinematographers: Luigi Falorni, Juliane Gregor / Editor: Anja Pohl Panj e asr (At five in the Afternoon) 2003 35mm, colour, mono, 105 minutes, Iran/France, Dari (English subtitles) / Director/Script: Samira Makhmalbaf / Cinematographers: Ebrahim Ghafori, Samira Makhmalbaf / Editor: Mohsen Makhmalbaf Tiexi Qu (West of the Tracks) 2003 DVCAM transferred to Betacam SP, colour, stereo, 551 minutes [‘Rust’, 176 minutes; ‘Remnants’, 135 minutes; ‘Rails’, 240 minutes], China, Mandarin (English subtitles) / Director/Cinematographer: Wang Bing / Script: Li Hongbin / Editors: Wang Bing, Adam Kerby Dare mo shiranai (Nobody Knows) 2004 16mm transferred to 35mm, colour, Dolby SR, 141 minutes, Japan, Japanese (English subtitles) / Director/Script/Editor: Hirokazu Koreeda / Cinematographer: Yutaka Yamasaki Pear ta ma ’on maf (The Land Has Eyes) 2004 Digital video transferred to Betacam SP, colour, stereo, 87 minutes, Fiji/USA, Rotuman/English (English subtitles) / Director/Script: Vilsoni Hereniko / Cinematographer: Paul Atkins / Editor: Jonathan Woodford-Robinson Basshingu (Bashing) 2005 35mm, colour, mono, 82 minutes, Japan, Japanese (English subtitles) / Director/Script: Masahiro Kobayashi / Cinematographer: Koichi Saito / Editor: Naoki Kaneko Máng zhoˇng (Grain in Ear) 2005 35mm, colour, Dolby, 109 minutes, South Korea/ China, Korean/Mandarin (English subtitles) / Director/Script: Zhang Lu / Cinematographer: Liu Yonghong / Editor: Kim Sun-min Sulanga Enu Pinisa (The Forsaken Land) 2005 35mm, colour, Dolby SR, 108 minutes, Sri Lanka/ France, Sinhala (English subtitles) / Director/Script: Vimukthi Jayasundara / Cinematographer: Channa Deshapriya / Editor: Gisèle Rapp-Meichle Yawmon Akhar (A Perfect Day) 2005 16mm transferred to 35mm, colour, DTS stereo, 88 minutes, Lebanon/France/Germany, Arabic (English subtitles) / Directors/Script: Joana Hadjithomas, Khalil Joreige / Cinematographer: Jeanne Lapoirie / Editor: Tina Baz Bihisht faqat baroi murdagon (To Get to Heaven, First You Have to Die) 2006 35mm, colour, Dolby, 90 minutes, Tajikistan/Russia/ France, Russian/Tajik (English subtitles) / Director/ Script: Jamshed Usmonov / Cinematographer: Pascal Lagriffoul / Editor: Jacques Comets Gwoemul (The Host) 2006 35mm, colour, Dolby Digital, 119 minutes, South Korea, Korean (English subtitles) / Director: Joon-ho Bong / Script: Joon-ho Bong, Won-jun Ha, Chul-hyun Baek / Cinematographer: Hyung-ku Kim / Editor: Sun-min Kim Mukhsin 2006 HD video transferred to 35mm, colour, stereo, 95 minutes, Malaysia, Malay/English/Mandarin (English subtitles) / Director/Script: Yasmin Ahmad / Cinematographer: Low Keong / Editor: Affandi Jamaludin Once Upon Awakening 2006 16mm film transferred to digital video, colour, stereo, 6:50 minutes, Afghanistan, no dialogue / Director/Script/Cinematographer/Editor: Lida Abdul Sanxia haoren (Still Life) 2006 HD video transferred to 35mm, colour, Dolby Digital, 111 minutes, China, Mandarin/Sichuan dialect (English subtitles) / Director: Jia Zhang-Ke / Script: Jia Zhang-Ke, Sun Jianmin, Guan Na / Cinematographer: Yu Lik-Wai / Editor: Kong Jing Lei Takva: A Man’s Fear of God 2006 35mm, colour, Dolby Digital, 96 minutes, Turkey/ Germany, Turkish (English subtitles) / Director: Özer Kiziltan / Script: Onder Cakar / Cinematographer: Soykut Turan / Editor: Andrew Bird Ten Canoes 2006 35mm, colour, Dolby Digital, 90 minutes, Australia, English/Ganalbingu and Mandalpingu languages (English subtitles) / Directors: Rolf De Heer, Peter Djigirr / Script: Rolf De Heer / Cinematographer: Ian Jones / Editor: Tania Nehme Autohystoria 2007 Digital video transferred to Digital Betacam, black and white and colour, stereo, 95 minutes, The Phillipines, Tagalog (English subtitles) / Director/ Script: Raya Martin / Cinematographers: Albert Banzon, Raya Martin / Editor: Louie Quirino Buda as sharm foru rikht (Buddha Collapsed out of Shame) 2007 Digital video transferred to 35mm, colour, stereo, 81 minutes, Iran/France, Persian (English subtitles) / Director: Hana Makhmalbaf / Script: Marzieh Meshkini / Cinematographer: Ostad Ali / Editor: Mastaneh Mohajer Corroboree 2007 16mm transferred to HDCAM, colour, Dolby, 95 minutes, Australia, English / Director: Ben Hackworth / Script: Ben Hackworth, Peter Savieri / Cinematographer: Katie Milwright / Editor: Cindy Clarkson Flower in the Pocket 2007 Betacam SP, colour, stereo, 97 minutes, Malaysia, Malay/Mandarin/English/Cantonese (English subtitles) / Director/Script/Editor: Liew Seng Tat / Cinematographer: Albert Hue See Leong Frozen 2007 35mm, black and white, Dolby, 109 minutes, India, Hindi/Ladakhi (English subtitles) / Director: Shivajee Chandrabhushan / Script: Shanker Raman / Cinematographer: Shanker Raman / Editor: Shan Mohammed Babi buta yang ingin terbang (Blind Pig Who Wants to Fly) 2008 35mm, colour, stereo, 77 minutes, Indonesia, Indonesian (English subtitles) / Director/Script: Edwin / Cinematographer: Sidi Saleh / Editor: Herman Panca Heshang de Aiqing (Cry Me a River) 2008 HD video, colour, stereo, 19 minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director/Script/Editor: Jia Zhang-Ke / Cinematographer: Wang Yu / Editor: Jia Zhang-Ke In Transit 2008 35mm transferred to digital video, colour, stereo, 4:55 minutes, Afghanistan/Austria, English subtitles / Director/Script: Lida Abdul / Cinematographer: Marc Tuescher / Editor: Florian Grunt Melancholia 2008 HD video transferred to Digital Betacam, black and white, Dolby, 450 minutes, The Philippines, Filipino (English subtitles) / Director/Script/ Cinematographer/Editor: Lav Diaz Milh Hadha al-Bahr (Salt of this Sea) 2008 35mm, colour, Dolby SR, 109 minutes, Palestine/ Belgium/France/Spain/Switzerland, Arabic/ English/Hebrew (English subtitles) / Director/ Script: Annemarie Jacir / Cinematographer: Benoît Chamaillard / Editor: Michèle Hubinon Banjir Kemarau (Flooding in the Time of Drought) 2009 HD video transferred to Digital Betacam, colour, Dolby, 184 minutes (‘Drought’ 92 minutes; ‘Flood’ 92 minutes), Singapore/Malaysia, Hindi/Indonesian/ Italian/Tagalog/Mandarin/German/Japanese/ Korean/Thai/Malay/Hokkien (English subtitles) / Director/Script: Sherman Ong / Cinematographer: Sharon Loh / Editor: Ming An Earth 2009 HD video, colour, Dolby, 40 minutes (cinema version), Singapore, English / Director/Script: Ho Tzu Nyen / Cinematographer: Amandi Wong / Editor: Fran Borgia Empire’s Borders I 2009 35mm transferred to HD video, black and white and colour, stereo, 28 minutes, Taiwan, no dialogue / Director/Script/Cinematographer/Editor: Chen Chieh-jen 282
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjM4NDU=