The Seventh Asia Pacific Triennial of Contemporary Art

A Happy Wish 2010 35mm, 3D computer animation, colour, stereo, 13 minutes, Taiwan, Cantonese (English subtitles) / Director/Script/Animation Director/ Cinematographer/Editor: Jack Shih Minghuei / Animators: Jack Shih Minghuei, Lo Hongjyun, Wei Cheng Hu, Bryan Wu, Jeff Su, Iris Hsu / Music: Liu Chihyin The Life Journey of Water 2011 Digital video, 3D computer animation, colour, stereo, 11 minutes, Taiwan, Cantonese intertitles (English subtitles) / Directors/Script/Cinematographers/ Editors: Jack Shih Minghuei, Jiang Yao / Animators: Jack Shih Minghuei, Red Pig / Music: Cheng Ming-Yi, Chen Pingchan Jumping Boy 2012 35mm, 3D animation and live action, colour, Dolby Digital, 95 minutes, Taiwan, Mandarin (English/ Chinese subtitles) / Director: Lin Fu-Ching / Animation Director: Jack Shih Minghuei SUN XUN China b.1980 Some Actions Which Haven’t Been Defined Yet in the Revolution 2011 Digital video, wood block animation, colour, stereo, 12:22 minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director: Sun Xun Beyond-ism 2010 Digital video, line animation, colour, stereo, 8:08 minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director/Script: Sun Xun / Animators: Sun Xun, Tang Bohua, Fang Anguo, Han Ling, Zhou Lei, Li Rong, Li Tianyao, Zhang Feng / Editor: Xu Chong, Sun Xun / Music: Jin Shan 21KE 2010 Digital video, 3D computer animation, black and white, stereo, 27 minutes, China, Mandarin, (English subtitles) / Director: Sun Xun TANG CHENG China b.1919-86 WU QIANG China b.1927 The Deer’s Bell 1982 35mm, ink wash animation, colour, mono, 22 minutes, China / Directors: Tang Cheng, Wu Qiang / Script: Sang Hu / Cinematographer: Duan Xiaoxuan / Animators: Chang Guangxi, Lu Qing, Wu Meikun, Pan Jiyao, Huang Wei, Fu Peiqing, Yuan Suqin, Cao Zhenghong / Music: Wu Yingju TE WEI China 1915–2010 Good Friends 1954 35mm, ink wash animation, black and white, mono, 20 minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director/Script: Te Wei / Cinematographer: Chen Zhenxiang / Music: Huang Zhun The Conceited General 1956 35mm, line animation, colour, mono, 30 minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director: Te Wei / Script: Hua Junwu / Cinematographer: Chen Zhenxiang, Ge Fangxiong / Animators: Du Chunfu, Tang Cheng, Pu Jiaxiang, Duan Jun, Lu Qing, Hu Jinqing, Yan Dingxian, Dai Tielang, Lin Wenxiao / Music: Chen Gexin Where is Mama? 1960 35mm, ink wash animation, colour, mono, 15 minutes, China, Mandarin (English subtitles) / Director: Te Wei / Script: Fang Huizhen, Sheng Lude / Cinematographers: Duan Xiaoxuan, Yu Yung, Wang Shirong / Animators: Tang Cheng, Wu Qiang, Yan Dingxian, Xu Jingda, Dai Tielang, Jiao Yesong, Lin Wenxiao, Duan Jun, Pu Jiaxiang, Lü Jin, Yang Suying, Ge Guiyun / Music: Wu Yingju 291